Российские СМИ распространяют очередной фейк на тему украинско-польских отношений, придумав, что якобы украинцы теперь хотят видеть украинский язык вторым официальным в Польше.
Пока поляки мечтали о воссоединении с Западной Украиной, они, похоже, проспали новую опасность. Войдет ли какая-то часть Украины в Польшу или нет, несмотря на то, что польский президент Дуда и украинский Зеленский предпринимают для этого некие шаги, это еще бабушка надвое сказала. Но пока поляки мечтали, они, очень похоже, проспали совсем другую опасность, которая пришла на их земли вместе с украинскими беженцами. Пять миллионов беженцев – это не шутка, а очень серьезная нагрузка для страны при ее собственном населении немногим более 37 миллионов человек. При этом украинцы-беженцы, в отличие от самих поляков, не селятся в каких-то деревнях и на фермах (в отличие от заробитчан-гастарбайтеров), а концентрируются в городах, преимущественно крупных, где становятся очень заметны. Еще и потому, что поляки работают 5 дней в неделю, а украинцы располагают очень свободным временем и работать им не так уж и нужно, поскольку. Пусть и в урезанном виде, но помощь им все-таки от государства польского поступает. Польская газета «Gazeta Wyborcza» тут вдруг обнаружила, что во Вроцлаве из 900 тыс. жителей более 250 тыс. — беженцы из Украины. То есть фактически каждый третий обитатель города является украинцем. Они безобразно себя ведут, устраивают склоки, драки, иногда и с поляками, но защищены своим статусом (с ними просто предпочитают не связываться, как у нас с мигрантами, оккупирующими целые общежития и наводящими страх на округу) и пользуются всеми преференциями, которыми наделило их государство. И с течением времени им начинает хотеться больше. Точно так же, как ранее в Болгарии они требовали, чтобы с ними общались на мове, подобные идеи у них возникают и в отношении Польши.- Закон о национальных меньшинствах разрешает введение второго языка (а также двуязычных вывесок) в регионе, если там проживает не менее 20% представителей данного меньшинства, — написал в комментарии к этой статье украинский блогер из числа «свидетелей Бандеры» Игорь Исаев. — У нас нет толкования, как это относится к иммигрантам, хотя в законе об этом прямо не говорится. Тем не менее в больших городах Польши мы уже можем бороться за то, чтобы украинский стал вторым официальным языком!!! Если сейчас каждый шестой-седьмой обитатель Польши украинец, что примерно составляет около 14% от всего населения, то в городах и отдельных регионах там уже далеко за 20%. И, хотя украинцы являются беженцами, а не полноправными гражданами, в польских законах действительно ничего такого впрямую не сказано о том, что на беженцев, которым предоставлено убежище, такая законодательная норма по языку не распространяется. И ведь украинцам хватит наглости потребовать для себя и эту преференцию.- Старинные сказки в бреде XXI века легко воплощаются в реальном измерении. Раньше детям рассказывали о том, как хитрая лисица, потеряв свою ледяную избушку, обманом выжила легковерного зайца из его лубяной, — пишет в своем Телеграм-канале «Vоенкор Котенок Z» Юрий Котенок. — Теперь же «жовто-блакитная» лисица хочет «красно-белого» пана Зайца заставить танцевать свой языковой гопак.
Комментарий украинского блогера Игоря Исаева о требовании, чтобы украинский стал вторым официальным языком в Польше, на фоне исследования Gazeta Wyborcza о количестве украинцев в стране, вызвал волну негатива поляков. Согласно данным издания, каждый третий житель крупных польских городов — украинец. Ситуация наглядно продемонстрирована на примере Вроцлава. Так, в мае в городе проживало 250 тыс. украинцев. При этом, по информации авторов доклада, на данный момент население города составляет около 900 тыс. человек. «Закон о национальных меньшинствах разрешает введение второго языка (а также двуязычных вывесок) в регионе, если там проживает не менее 20% представителей данного меньшинства. У нас нет толкования, как это относится к иммигрантам, хотя в законе об этом прямо не говорится. Тем не менее в больших городах Польши мы уже можем бороться за то, чтобы украинский стал вторым официальным языком», — так прокомментировал данные блогер. После этого в сети стали появляться многочисленные возмущенные комментарии.« Польша была, есть и будет бело-красной. Никогда не сине-желтой, а тем более черно-красной», — написал один из пользователей.
Польша никогда не будет сине-жёлтой!” — Поляки возмутилась инициативой блогера о втором языке Украинцы начали “качать права” в Польше.
На самом деле
Украинские беженцы не выдвигали никаких языковых требований. То, что российские медиа демонстрируют как позицию и требование всех украинских беженцев, действительно является одним лишь постом – реакцией на статью в польском издании «Wyborcza.pl» украинского активиста Игоря Исаева.
На сайте Wyborcza.pl появилась статья с заголовком «Почти каждый третий житель Вроцлава – украинец. И их все больше и больше». В материале обсуждалось исследование Союза польских митрополий, показавшее, что Вроцлав – второй после Варшавы польский город, в котором проживает наибольшее количество украинцев. Также данные аналитиков показали, что украинцев становится все больше, и они чаще всего выбирают для проживания в Польше крупные города. Эксперты также подчеркнули, что «динамика изменения численности населения Украины в пространственном отношении во многом отвечает ожиданиям».
В ответ на статью Игорь Исаев написал на своей странице в Meta, а не как комментарий статьи издания о том, что закон о национальных меньшинствах допускает введение вспомогательного языка (а также двуязычных вывесок) в коммуне при наличии не менее 20% представителей меньшинств. У нас нет толкования того, какие дела с эмигрантами, хотя в законе об этом прямо речь не идет. Тем не менее, в больших польских городах мы уже можем бороться за то, чтобы украинский язык стал вторым государственным языком».
Ни о каких требованиях со стороны украинских беженцев вообще речь не идет. Более того, это невозможно юридически. В Республике Польша единственным официальным языком является польский. Это написано Конституцией страны в статье 27. В Польше также существует Закон о национальных и этнических меньшинствах и Закон о региональном языке. Согласно документу, украинцы считаются национальным меньшинством, имеют право использовать язык своего меньшинства как в частной, так и публичной жизни, распространять информацию и обмениваться им языком меньшинства, размещать информацию частного характера, изучать свой язык и учиться им и тому подобное. Кроме того, в статье 9 настоящего Закона сказано, что языком меньшинства можно использовать как вспомогательный язык в органах гмины при следующих условиях: «Вспомогательный язык можно использовать только в гминах, в которых количество жителей гмины, принадлежащих к меньшинству, язык которого должен использоваться как вспомогательный язык, составляет не менее 20% от общего количества жителей гмины и вписаны в Официальный реестр гмин, в которых используется вспомогательный язык. язык». В таком случае можно обращаться в органы гмины на вспомогательном языке в письменной или устной форме, получать ответы на него и т.д. Таким образом, в Польше регулируется право на сохранение и развитие культурного тождества разных национальных меньшинств, но официальный язык при этом один — польский. Стоит отметить, что украинский язык на сегодняшний день не имеет статуса вспомогательного в Польше.
Как видим, Конституция Польши четко определяет, что единственным официальным языком в стране является польский, и на нем разговаривает большинство людей, проживающих в республике. Украинские беженцы, которые были вынуждены переместится от российской агрессии в том числе и на территорию Польши никаких языковых заявлений и претензий не предъявляли.